- æлдар
- з.б.п., -дæрттæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
æлдар
Смотреть что такое "æлдар" в других словарях:
Сайнаг-æлдар — см. Сайнаг æлдар – перевод Сайнаг æлдар – Нарты эпосы персонаж, Агуындæ – рæсугъды фыд. Нартимæ кæны хæстæгиуæг; у Борæты хæстæг дæр, Æхсæртæггаты хæрæфырт дæр æмæ Уырызмæджы фырттæй иуы кæнгæ фыд – хъомылгæнæг (аталыхъ) дæр. Таурæгъты иуæй иу… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МЫСЫРЫ ÆЛДАР — У тыхгæнæг, Нарты знæгтæй. Насран æлдары ус аскъæфта. Нарт афæдис кодтой, фæлæ йæ басæттынæн ницы фæрæз ардтой. Уæд сæ Мысыры æлдар лæгæй лæгмæ хæсты æрцагуырдта, не фсæдты цæмæн цæгъдæм, зæгъгæ. Насран æлдар фæтарст, æмæ йæ бæсты Ацæмæз ацыд.… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
САЙНÆГ-ÆЛДАР — Цардис Сау хохы сæр. Уыдис ын æвирхъау рæсугъд чызг, йæ ном хуындис Агуындæ. Уыцы иунæг чызгæй фæстæмæ йын цот нæ уыдис, æмæ йæ æнæкæрон бирæ уарзта. Нарты Ацæмæз ын æй куы бацагуырдта, уæд фенкъард, фæлæ йын Агуындæ зын хæс – иу азы гуырд сагтæй … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хорæлдар — – хоры зайæгхалты æмæ хорæрцыды бардуаг ирон мифологийы. Нарты эпосы Хорæлдар у æндæр аграрон дзуар – Борхуаралийы фыд æмæ йæ арæх уыимæ иу дзуар фæхонынц. Хорæлдар у уæларвцæрджытæй, цæры Хуыцауы хæдзары. Ирон адæмы фыдæлтæ – алантæ йæ хуыдтой… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КÆФТЫ-СÆР-ХУЫЙÆНДОН-ÆЛДАР — Кæфты, кæсæгты бардуаг, цæры фурды был. У тынг хъæздыг, йе фсады нымæц ын ничи зоны. Афтæ бирæ сты æмæ сыл быдыры адæймаджы цæст не ххæссы. Æхсæртæггатæ, сæ лæппуйы сын кæй амардтой, уый тыххæй Борæтимæ куы схæцынц, уæд Уырызмæг, Хæмыц æмæ Сослан … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Кæфтысæр-æлдар — – Кæфтысæр – Хуандон æлдар – кæфты хицау (æлдар); нартимæ куы хæларæй цæры, куы та сæм фыдæхы зæрдæ дары, нарт æй хонынц «æцæгæлон бæстаг». Æвдыст цæуы эпосы активон персонажæй дыууæ нæртон мыггаджы – Æхсæртæггатæ æмæ Борæты тохы кадджыты. … –… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТОГУС-ÆЛДАР — Насран æлдар æмæ Ацæмæз Мысыры æлдармæ куы алæбурынц, Насран æлдары ус байсынмæ, уæд фæндагыл сæ разы æрлæууы Тогус æлдар, денджызыл ахизын сæ нæ уадзы, æмæ йæ Ацæмæз амары. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ХОРÆЛДАР — Зæххыкуысты, хорты бæркады бардуаг. Йæ фырт Бурхоралийы йын Батрадз амардта, æмæ хабар бæлвырддæр базоныны тыххæй Нарты Уацамонгæйы цы къуымæл уыд, уым цæппузыры мидæг бамбæхст. Уацамонгæйы раз Батрадз бæлвырдæй загъта Хорæлдары фырт Бурхоралийы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
НАСРАН-ÆЛДАР — Нæртон Ацæты мыггаджы хæрæфырт. Йæ усы йын Мысыры æлдар куы аскъæфы, уæд йæ фæдисæтты æхсæн сты суанг хæйрæджытæ, уæйгуытæ æмæ зæдтæ дæр. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
НЕГОР-ÆЛДАР — Нарты кадджыты Челæхсæртæг æмæ Негорæлдар сты æфсымæртæ, сæ хо Агуындæ. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
